現代語古事記: 決定版
・刊行:2011/8/30
・著者:竹田恒泰
・出版:学研パブリッシング

・『現代語古事記: 決定版』をアマゾンで購入

神話・伝説・文学・歴史・天皇…素朴で、おおらかで、エネルギッシュな日本の古代世界が、生きた言葉で、今よみがえる。古事記全文を完全現代語訳。

著者は竹田恒泰、ご存じ明治天皇の玄孫。1975年、旧皇族・竹田家に生まれる。慶応大学法学部法律学科卒。慶応大学講師。主な著作に『語られなかった皇族たちの真実』『怨霊になった天皇』『エコ・マインド』などがある。

こちらのウェブサイトからも、古事記の現代語訳のほか、古事記にまつわるコラムが読める。

【関連記事】
「古事記は、世界最古のエロ本」なのか? そうとも言えるし、そこまで下卑なくても…
竹田恒泰『まんがで読む 古事記 (学研まんが日本の古典) 』 - 話の流れがつかめるまんが
竹田恒泰『古事記完全講義』 - 古事記全文をライブで講義した伝説の講演を書籍化